群馬県甘楽郡南牧村のお客様のお庭で、ゴヨウマツ(五葉松)の移植工事を行いました。
今回移植したゴヨウマツは、先代の社長の頃から長年にわたり、想苑で手入れをさせていただいてきた大切な庭木です。
何十年もの時間をかけて育ち、手を入れてきた木だからこそ、できる限り木への負担を抑えながら、慎重に作業を進めました。

池のすぐそばにあるゴヨウマツを手作業で掘り取り
今回のゴヨウマツは池のすぐ脇に植えられており、掘り取り場所まで重機を入れることが難しい状況でした。
そのため、根の状態や周囲の状況を確認しながら、職人の手作業で少しずつ掘り取りを進めました。
庭木の移植では、ただ木を掘り上げるだけではありません。
移植後の生育を考えながら根鉢をつくり、根や土をできるだけ傷めないよう丁寧に作業することが大切です。
特に今回のような大きく育ったゴヨウマツでは、木の状態を見ながら慎重に作業を進める必要があります。

根鉢を整え、クレーンで慎重に搬出
掘り取りを終えた後は、根鉢を麻布などで包み、土が崩れないようしっかりと根巻きを行いました。
その後、クレーン車を使用して木を吊り上げ、周囲の建物や庭を確認しながら慎重に搬出しました。
大きな庭木になるほど重量も増えるため、職人同士で声を掛け合い、安全を確認しながら作業を進めていきます。
無事にトラックへ積み込み、移植作業を進めることができました。

長年手入れしてきた庭木を、これからも大切に
今回のゴヨウマツは、想苑が先代の頃から何十年と手入れに携わってきた庭木です。
長くお付き合いいただいているお客様のお庭で、このような節目となる作業を任せていただけたことを、大変ありがたく感じています。
移植工事は日常的に行う作業ではないため、今回の現場は若い社員にとっても、庭木の掘り取りや根巻き、クレーンを使った搬出までを実際に経験できる貴重な機会となりました。
これまで先輩職人が培ってきた技術を、実際の現場を通じて次の世代へ伝えていくことも大切にしていきたいと考えています。
あとは、このゴヨウマツが新しい場所でしっかり根付き、これからも元気に育ってくれることを願うばかりです。
このたびは、大切な庭木の移植工事を想苑にお任せいただき、ありがとうございました。

庭木の移植についてもご相談ください
想苑では、富岡市を中心に、甘楽郡や周辺地域で造園、剪定、伐採、植栽、庭木管理などを行っています。
庭木の移植についても、木の大きさや樹種、現在の植栽場所、移植先の環境などを確認しながら対応を検討いたします。
「大切な庭木を別の場所へ移したい」
「建て替えや外構工事に伴い、庭木を残したい」
といったご相談がございましたら、お気軽にお問い合わせください。